怵场

「怵场」の発音・読み方

ピンインchù chǎng

「怵场」の意味

「怵场」の例文

她tā一yí上shàng台tái就jiù怵chù场chǎng。

彼女は舞台に上がるとすぐあがる。

「怵场」のコアイメージコアイメージ

注目を浴びる場に出たとたん、恐れで普段の力が出なくなる感覚

「怵场」の中国語での定義中国語での定義

到dào了le需xū要yào在zài众zhòng人rén面miàn前qián表biǎo现xiàn的de场chǎng合hé，因yīn为wèi害hài怕pà和hé紧jǐn张zhāng而ér发fā挥huī不bù好hǎo或huò不bù敢gǎn表biǎo现xiàn

「怵场」の語源語源

怵场は、恐れを表す『怵』に、場所や舞台を表す『场』を組み合わせた語で、人前に出る場を恐れる状態を表現

「怵场」のコラムコラム

  • 怵场は単に緊張しているというより、人前に出ることへの恐れが強く、話したり演じたりしにくくなる場合に使われる語で、発表者や出演者について使われやすい表現

「怵场」は英語では

↑ TOPへ