怪里怪气

「怪里怪气」の発音・読み方

ピンインguài lǐ guài qì

「怪里怪气」の意味

「怪里怪气」の例文

他tā的de举jǔ止zhǐ显xiǎn得de怪guài里lǐ怪guài气qì。

彼の立ち居振る舞いは奇妙に見える。

「怪里怪气」のコアイメージコアイメージ

言動や見た目から、普通とは少しずれた感じがにじむ

「怪里怪气」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de举jǔ止zhǐ、说shuō话huà方fāng式shì或huò外wài表biǎo等děng显xiǎn得de不bú自zì然rán、奇qí怪guài，常cháng带dài有yǒu轻qīng微wēi的de嫌xián弃qì或huò取qǔ笑xiào意yì味wèi

「怪里怪气」の語源語源

怪里怪气は、「怪」を重ねて「里」「气」を組み合わせた口語的な語形で、怪しい感じが強く表れる言い方

「怪里怪气」のコラムコラム

  • 怪里怪气は、物事全般に使える「奇怪」よりも、人の服装・動作・話し方などに表れる変わった感じを指し、からかいや軽い非難を含むことが多い

「怪里怪气」は英語では

↑ TOPへ