怪咖

「怪咖」の発音・読み方

ピンインguài kā

「怪咖」の意味

「怪咖」の例文

大dà家jiā都dōu说shuō他tā是shì个gè怪guài咖kā。

みんな彼を変人だと言っている。

「怪咖」のコアイメージコアイメージ

独自の癖が目立ち、周りから一風変わった人として見られるイメージ

「怪咖」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén的de个gè性xìng或huò行xíng为wéi不bù同tóng寻xún常cháng、显xiǎn得de很hěn怪guài的de人rén;这zhè个ge词cí有yǒu时shí是shì贬biǎn义yì,有yǒu时shí只zhǐ是shì开kāi玩wán笑xiào。

「怪咖」の語源語源

怪咖は、「怪」と、人物の種類や立場を表す口語的な「咖」を重ねた複合語で、普通から外れた人物を指す語になったもの

「怪咖」のコラムコラム

  • 怪咖は必ずしも強い悪口ではなく、文脈によっては変わった個性を持つ人への軽い呼び名にもなるため、相手との関係や口調が意味合いを左右する

「怪咖」は英語では

↑ TOPへ