急难

「急难」の発音・読み方

ピンインjí nàn

「急难」の意味

「急难」の例文

面miàn对duì急jí难nàn时shí，邻lín居jū们men互hù相xiāng帮bāng助zhù。

危難に直面したとき、近所の人々は助け合う。

「急难」のコアイメージコアイメージ

危険が迫る場面で、すぐに対処しなければならない深刻な困難

「急难」の中国語での定義中国語での定義

因yīn危wēi险xiǎn突tū然rán逼bī近jìn而ér产chǎn生shēng的de严yán重zhòng困kùn难nán或huò灾zāi祸huò

「急难」の語源語源

急难は、「急」が時間の余裕がない切迫した状態を表し、「难」が解決しにくい困難を表すことで、危機に伴う難事を示す語になったもの

「急难」のコラムコラム

  • 「急难」は「困难」よりも緊迫性が強く、単に勉強や仕事が難しい場合には普通使わない語で、救援や支援が必要な場面に結びつきやすい表現

「急难」は英語では

↑ TOPへ