思凡

「思凡」の発音・読み方

ピンインsī fán

「思凡」の意味

「思凡」の例文

她tā在zài山shān中zhōng修xiū行xíng多duō年nián，渐jiàn渐jiàn思sī凡fán了le。

彼女は山中で長年修行し、次第に俗世を慕うようになった。

「思凡」のコアイメージコアイメージ

宗教の修行や出家の場を離れ、普通の人の暮らしへ心が向かう動き

「思凡」の中国語での定義中国語での定義

出chū家jiā人rén向xiàng往wǎng世shì俗sú生shēng活huó，想xiǎng离lí开kāi宗zōng教jiào生shēng活huó回huí到dào尘chén世shì

「思凡」の語源語源

思凡は、「思」が心に思い浮かべて慕うこと、「凡」が特別な修行者ではない普通の人や俗世を指すことから、俗世を慕う意味になった語

「思凡」のコラムコラム

  • 昆曲の演目『思凡』では、尼僧の色空が山を下りて俗世へ戻ろうとする姿が描かれ、語の意味を物語として結びつけられる
↑ TOPへ