心脏搭桥手术

「心脏搭桥手术」の発音・読み方

ピンインxīn zàng dā qiáo shǒu shù

「心脏搭桥手术」の例文

医yī生shēng建jiàn议yì他tā接jiē受shòu心xīn脏zàng搭dā桥qiáo手shǒu术shù。

医師は彼に冠動脈バイパス手術を受けるよう勧めた。

「心脏搭桥手术」のコアイメージコアイメージ

心臓に届く血液を、せまい部分の先へ別ルートで送るイメージ

「心脏搭桥手术」の中国語での定義中国語での定義

利lì用yòng其qí他tā血xuè管guǎn为wèi心xīn脏zàng建jiàn立lì绕rào过guò狭xiá窄zhǎi或huò堵dǔ塞sè冠guān状zhuàng动dòng脉mài的de供gōng血xuè通tōng道dào的de手shǒu术shù

「心脏搭桥手术」の語源語源

心脏搭桥手术は、「心脏」が心臓、「搭桥」が橋を架けるように新しい通路をつなぐこと、「手术」が外科的な治療を表す複合語

「心脏搭桥手术」のコラムコラム

  • 日本語の「バイパス」と同じ発想を中国語では「搭桥」と表し、病変のある冠動脈そのものを広げる治療ではなく、別の血管を使って血流の道を設ける場合に用いる

「心脏搭桥手术」は英語では

↑ TOPへ