心惊胆落

「心惊胆落」の発音・読み方

ピンインxīn jīng dǎn luò

「心惊胆落」の意味

「心惊胆落」の例文

敌dí人rén突tū然rán出chū现xiàn，士shì兵bīng们men心xīn惊jīng胆dǎn落luò。

敵が突然現れ、兵士たちは恐れおののいた。

「心惊胆落」のコアイメージコアイメージ

恐怖が心を大きく揺さぶり、立ち向かう勇気をすっかり奪う姿

「心惊胆落」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng遇yù到dào危wēi险xiǎn或huò可kě怕pà的de事shì情qíng时shí十shí分fēn恐kǒng惧jù，连lián勇yǒng气qì也yě没méi有yǒu了le

「心惊胆落」の語源語源

心惊胆落は、「心惊」と「胆落」を対にした成語で、「心惊」は心が恐れで揺れること、「胆落」は胆が落ちるように胆力をなくすことを表し、強い恐怖の広がりを示す成語

「心惊胆落」のコラムコラム

  • この成語の「心」と「胆」は感情や勇気を表すため、実際に心臓や胆のうに異常が起きたという意味ではなく、人の恐れた様子を描く表現
↑ TOPへ