弛

「弛」の発音・読み方

ピンインchí

「弛」の意味

「弛」の例文

政zhèng府fǔ决jué定dìng弛chí禁jìn，允yǔn许xǔ民mín间jiān经jīng营yíng。

政府は規制をゆるめ、民間の経営を認めることにした。

「弛」のコアイメージコアイメージ

張りつめた状態や厳しい決まりをゆるめ、余裕を生じさせる感覚

「弛」の中国語での定義中国語での定義

让ràng紧jǐn张zhāng的de状zhuàng态tài、严yán格gé的de规guī定dìng或huò受shòu到dào的de限xiàn制zhì减jiǎn弱ruò

「弛」の語源語源

弛は、「弓」が意味を示し、「也」が音を示す形声字で、張った弓の弦をゆるめることを表した字に由来し、そこから物事の緊張や制限を弱める意味になったもの

「弛」のコラムコラム

  • 中国語では「弛」は単独の日常会話よりも文章語の複合語で使われやすく、「弛缓」のように緊張や速さがゆるむ変化を表すことが多い語

「弛」は英語では

↑ TOPへ