弃绝

「弃绝」の発音・読み方

ピンインqì jué

「弃绝」の意味

「弃绝」の例文

他tā决jué心xīn弃qì绝jué一yí切qiè旧jiù习xí。

彼はあらゆる古い習慣を捨て去る決心をした。

「弃绝」のコアイメージコアイメージ

不要なものや関係を、戻れないほど断ち切って手放す動き

「弃绝」の中国語での定義中国語での定義

彻chè底dǐ抛pāo弃qì某mǒu种zhǒng事shì物wù,或huò者zhě同tóng某mǒu人rén、某mǒu方fāng面miàn断duàn绝jué关guān系xì

「弃绝」の語源語源

弃绝は、「弃」と「绝」を組み合わせた語で、「弃」は捨てること、「绝」は断ち切ることを表し、完全に捨てて関係も断つ意味につながる

「弃绝」のコラムコラム

  • 「放弃」が単にあきらめることにも使えるのに対し、「弃绝」は古い習慣や悪い考えなどを完全に捨て、もう続けない意味が強い

「弃绝」は英語では

↑ TOPへ