开掘

「开掘」の発音・読み方

ピンインkāi jué

「开掘」の意味

「开掘」の例文

工gōng人rén正zhèng在zài开kāi掘jué地dì下xià通tōng道dào。

作業員が地下道を掘削している。

「开掘」のコアイメージコアイメージ

地中を掘り進んで道や空間を開き、埋もれたものを外へ出す動き

「开掘」の中国語での定義中国語での定義

用yòng工gōng具jù把bǎ地dì下xià的de土tǔ石shí挖wā开kāi，修xiū建jiàn通tōng道dào、基jī础chǔ等děng；也yě可kě以yǐ比bǐ喻yù发fā掘jué资zī源yuán、人rén才cái或huò潜qián力lì。

「开掘」の語源語源

开掘は、「开」の開く意味と「掘」の土を掘る意味が結びつき、土を掘って地下に通路や空間を作る成り立ち

「开掘」のコラムコラム

  • 「挖掘」より文章語・技術語寄りで、地下工事の説明や資源開発の文脈に現れやすく、単に土を少し掘る場面には使いにくい語

「开掘」は英語では

↑ TOPへ