「度假村」のコアイメージコアイメージ
宿泊を中心に、休暇を楽しむ設備や景色までまとまった滞在先
「度假村」の中国語での定義中国語での定義
「度假村」の語源語源
度假村は、「度假」が休暇を過ごすこと、「村」が人の集まる場所を表し、休暇を過ごすための施設をまとめた場所を指す複合語
「度假村」のコラムコラム
- 中国語の「度假村」は、ホテルだけでなく食事や遊びの場を備えた滞在型の施設を指すことが多く、海辺なら「海滨度假村」、温泉地なら「温泉度假村」のように前の語で特色を示す使い方が目立つ
「度假村」は英語では
- 「保養地」 → resort areaspa和英辞典で見る