「工作室」のコアイメージコアイメージ
作る活動が集まり、専門的な仕事が進む拠点
「工作室」の中国語での定義中国語での定義
「工作室」の語源語源
工作室は、「工作」と「室」から成る複合語で、「工作」は働くことや作ること、「室」はその活動を行う空間を表し、制作の拠点を意味する語になったもの
「工作室」のコラムコラム
- 日本語の「工作」は手作業や学校の活動を思い浮かべやすいが、中国語の工作室では「映像工作室」「设计工作室」のように、専門家が作品やサービスを生み出す事業体まで表せる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
作る活動が集まり、専門的な仕事が進む拠点
工作室は、「工作」と「室」から成る複合語で、「工作」は働くことや作ること、「室」はその活動を行う空間を表し、制作の拠点を意味する語になったもの