展眉

「展眉」の発音・読み方

ピンインzhǎn méi

「展眉」の意味

「展眉」の例文

听tīng到dào孩hái子zi平píng安ān的de消xiāo息xī，母mǔ亲qīn终zhōng于yú展zhǎn眉méi。

子供が無事だと聞き、母親はようやく眉を開いた。

「展眉」のコアイメージコアイメージ

顔に出ていた不安がまゆの広がりとともに消えていくイメージ

「展眉」の中国語での定義中国語での定義

眉méi头tóu展zhǎn开kāi，形xíng容róng忧yōu愁chóu消xiāo失shī后hòu心xīn情qíng变biàn得de轻qīng松sōng或huò愉yú快kuài

「展眉」の語源語源

展眉は、「展」の広げる・開くという意味と、「眉」のまゆという意味を組み合わせ、閉じたようなまゆが開いて心の重さが取れる状態を表す語

「展眉」のコラムコラム

  • 「展眉」は会話のくだけた表現というより書き言葉寄りの語で、例文のように母親の不安が子どもの無事を知って消える場面と結びつけると使い方がつかみやすい語
↑ TOPへ