「屋宇」のコアイメージコアイメージ
屋根の下に人の生活や活動を受け止める建築物のまとまりというイメージ
「屋宇」の中国語での定義中国語での定義
「屋宇」の語源語源
屋宇は、「屋」が表す建物に、「宇」が表す屋根や軒の意味が結びついた複合語で、屋根のある家や建築物を指す表現として定着した
「屋宇」のコラムコラム
- 香港では建築の安全や関連手続きを扱う政府機関を「屋宇署」と呼ぶため、看板やニュースで「屋宇」を見かけることがあり、「家」より建築・建物に寄った公的な語感が表れる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
屋根の下に人の生活や活動を受け止める建築物のまとまりというイメージ
屋宇は、「屋」が表す建物に、「宇」が表す屋根や軒の意味が結びついた複合語で、屋根のある家や建築物を指す表現として定着した