尔虞我诈

「尔虞我诈」の発音・読み方

ピンインěr yú wǒ zhà

「尔虞我诈」の意味

「尔虞我诈」の例文

这zhè两liǎng个gè商shāng人rén在zài谈tán判pàn中zhōng尔ěr虞yú我wǒ诈zhà。

この二人の商人は交渉で互いにだまし合った。

「尔虞我诈」のコアイメージコアイメージ

相手の策略を警戒しながら、自分も策略をめぐらすイメージ

「尔虞我诈」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng都dōu不bù相xiāng信xìn对duì方fāng，一yì边biān防fáng备bèi对duì方fāng，一yì边biān想xiǎng办bàn法fǎ欺qī骗piàn对duì方fāng以yǐ获huò得dé利lì益yì

「尔虞我诈」の語源語源

尔虞我诈は、古典の『我无尔诈，尔无我虞』を縮めた成語で、「我无尔诈」は私があなたをだまさないこと、「尔无我虞」はあなたが私を疑い警戒しないことを表し、後に反対の状況を表す形で定着

「尔虞我诈」のコラムコラム

  • 商談や政治の争いなどで、表面上は話し合っていても、双方が相手の弱みを探り自分だけ有利になろうとする場面に使われる語
↑ TOPへ