尔汝之交

「尔汝之交」の発音・読み方

ピンインěr rǔ zhī jiāo

「尔汝之交」の意味

「尔汝之交」の例文

两liǎng人rén相xiāng识shí多duō年nián，早zǎo已yǐ有yǒu尔ěr汝rǔ之zhī交jiāo。

二人は知り合って長く、すでに親しい友情で結ばれている。

「尔汝之交」のコアイメージコアイメージ

呼び方の形式を取り払い、心の距離がほとんどない友情

「尔汝之交」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ朋péng友yǒu之zhī间jiān非fēi常cháng亲qīn近jìn，彼bǐ此cǐ相xiāng知zhī相xiāng交jiāo，不bú受shòu礼lǐ节jié和hé身shēn份fèn的de约yuē束shù。

「尔汝之交」の語源語源

尔汝之交は、「尔」と「汝」がどちらも古代中国語で相手を指す語であり、それらを使って呼び合うほど親しい交わりを「交」と表した成り立ち

「尔汝之交」のコラムコラム

  • この語の親しさは、単に長く付き合ったことではなく、身分や礼儀による呼び分けをしないほどの関係を指す点に特徴がある
↑ TOPへ