小玩艺

「小玩艺」の発音・読み方

ピンインxiǎo wán yì

「小玩艺」の意味

「小玩艺」の例文

他tā把bǎ这zhè个ge小xiǎo玩wán艺yì放fàng在zài桌zhuō上shàng。

彼はこの小物を机の上に置いた。

「小玩艺」のコアイメージコアイメージ

目立たないが、手元で扱える身近な物に意識が向くイメージ

「小玩艺」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ体tǐ积jī较jiào小xiǎo、可kě以yǐ拿ná来lái玩wán赏shǎng或huò使shǐ用yòng的de物wù件jiàn,也yě可kě以yǐ泛fàn指zhǐ不bù起qǐ眼yǎn的de小xiǎo东dōng西xī

「小玩艺」の語源語源

小玩艺は、「小」が大きさを示し、「玩艺」が遊びや使い道のある物を表す語として結びついた複合語で、全体で小さな物を表す成り立ち

「小玩艺」のコラムコラム

  • 「这小玩艺还挺好用」のように、物の正式な名前を言わず、話し手の目の前にある物をくだけて呼ぶ使い方があり、実用品にも使える表現

「小玩艺」は英語では

↑ TOPへ