将飞翼伏

「将飞翼伏」の発音・読み方

ピンインjiāng fēi yì fú

「将飞翼伏」の例文

面miàn对duì竞jìng争zhēng,他tā暂zàn时shí将jiāng飞fēi翼yì伏fú,等děng待dài更gèng好hǎo的de机jī会huì。

競争を前に、彼はしばらく才能を隠して、よりよい機会を待った。

「将飞翼伏」のコアイメージコアイメージ

飛躍できる力を内にしまい、機会が来るまで動きを抑えるイメージ

「将飞翼伏」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng有yǒu本běn领lǐng的de人rén不bù急jí于yú表biǎo现xiàn自zì己jǐ,先xiān隐yǐn藏cáng锋fēng芒máng,等děng待dài机jī会huì。

「将飞翼伏」の語源語源

将飞翼伏は、「将飞」が飛び立とうとすること、「翼」がそのための翼、「伏」が伏せて隠すことを組み合わせ、飛べる翼を持ちながらまだ伏せている状態を表す成語

「将飞翼伏」のコラムコラム

  • この語の「伏」は敗れて隠れることではなく、後で力を発揮するための一時的な沈黙を指すため、将来性のある人が時機を待つ文脈で使われる
↑ TOPへ