寸木岑楼

「寸木岑楼」の発音・読み方

ピンインcùn mù cén lóu

「寸木岑楼」の例文

只zhǐ按àn销xiāo售shòu额é比bǐ较jiào两liǎng家jiā公gōng司sī的de实shí力lì,未wèi免miǎn有yǒu些xiē寸cùn木mù岑cén楼lóu。

売上高だけで二社の実力を比べるのは、基準をそろえない比較だ。

「寸木岑楼」のコアイメージコアイメージ

片方に合う物差しを別のものへそのまま当てるイメージ

「寸木岑楼」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ看kàn一yí个gè方fāng面miàn或huò使shǐ用yòng不bù合hé适shì的de标biāo准zhǔn来lái比bǐ较jiào不bù同tóng的de事shì物wù,结jié果guǒ使shǐ比bǐ较jiào失shī去qù合hé理lǐ性xìng。

「寸木岑楼」の語源語源

寸木岑楼は、「寸木」に当たる「方寸之木」と「岑楼」という高い楼閣を並べた『孟子・告子下』のたとえに基づき、測る対象に合わない物差しを使えば小さな木さえ高い楼閣より上にできるという発想から生まれた成語

「寸木岑楼」のコラムコラム

  • 寸木岑楼は、評価項目の一部を全体の価値と同じものとして扱う誤りを短く示せるため、商品・人物・会社などを一つの指標だけで判断する議論に対する批判として役立つ成語
↑ TOPへ