奖酬

「奖酬」の発音・読み方

ピンインjiǎng chóu

「奖酬」の意味

「奖酬」の例文

公gōng司sī按àn业yè绩jì发fā放fàng奖jiǎng酬chóu。

会社は業績に応じて報酬を支給する。

「奖酬」のコアイメージコアイメージ

努力や成果に対して、あとから価値あるものを返すイメージ

「奖酬」の中国語での定義中国語での定義

因yīn工gōng作zuò成chéng绩jì、贡gòng献xiàn或huò其qí他tā表biǎo现xiàn而ér给jǐ予yǔ的de奖jiǎng励lì或huò报bào酬chóu

「奖酬」の語源語源

奖酬は、「奖」と「酬」を組み合わせた語で、「奖」は功績を認めて与えるもの、「酬」は働きや貢献に対して返すものを表し、成果への報いを表す成り立ち

「奖酬」のコラムコラム

  • 「奖品」が競技などで渡す賞品そのものを指しやすいのに対し、「奖酬」は仕事の成果や貢献に対して与える金銭や待遇まで含む語で、人事や会社の制度に現れやすい表現

「奖酬」は英語では

↑ TOPへ