唐僧肉

「唐僧肉」の発音・読み方

ピンインtáng sēng ròu

「唐僧肉」の意味

「唐僧肉」の例文

这zhè份fèn工gōng作zuò成chéng了le大dà家jiā眼yǎn里lǐ的de唐táng僧sēng肉ròu。

この仕事は皆にとって垂涎の的になった。

「唐僧肉」のコアイメージコアイメージ

人々の欲望を集め、取り合いになる対象のイメージ

「唐僧肉」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ许xǔ多duō人rén都dōu想xiǎng争zhēng取qǔ或huò拥yōng有yǒu的de对duì象xiàng

「唐僧肉」の語源語源

唐僧肉は、『西遊記』の妖怪たちが不老長生きを願って唐僧の肉を狙った場面に由来し、「唐僧」と「肉」を組み合わせて、手に入れたい対象を食べ物になぞらえた成り立ち

「唐僧肉」のコラムコラム

  • 「唐僧肉」は、人や物を実際に食べる意味ではなく、求人や有利な条件のように、多くの人が関心を寄せて争う対象を指す比喩として使われる
↑ TOPへ