哀感顽艳

「哀感顽艳」の発音・読み方

ピンインāi gǎn wán yàn

「哀感顽艳」の意味

「哀感顽艳」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng哀āi感gǎn顽wán艳yàn，读dú来lái令lìng人rén难nán忘wàng。

この文章は悲哀に満ちて美しく、読んだ人の心に残る。

「哀感顽艳」のコアイメージコアイメージ

深い悲哀が美しい表現を通して、感受性の違いを越えて人の心を動かす状態

「哀感顽艳」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng诗shī文wén、音yīn乐yuè等děng作zuò品pǐn充chōng满mǎn悲bēi哀āi而ér且qiě优yōu美měi，能néng够gòu打dǎ动dòng不bù同tóng的de人rén

「哀感顽艳」の語源語源

哀感顽艳は、「哀感」で悲哀が人の心を動かすことを示し、「顽艳」で愚かな人と才知のある人を並べ、悲しい声や表現がどのような人にも届くことを表した成語

「哀感顽艳」のコラムコラム

  • 「顽艳」は現代語の「頑固で華やか」という意味ではなく、ここでは古い用法で愚かな人と才知のある人を指すため、語を一字ずつ現代の意味に置き換えると誤解しやすい成語
↑ TOPへ