叽叽咕咕

「叽叽咕咕」の発音・読み方

ピンインjī jī gū gū

「叽叽咕咕」の意味

「叽叽咕咕」の例文

他tā们men在zài角jiǎo落luò里lǐ叽jī叽jī咕gū咕gū地dì说shuō话huà。

彼らは隅でひそひそ話している。

「叽叽咕咕」のコアイメージコアイメージ

小さな声が途切れず、内容がはっきり届かない感じ

「叽叽咕咕」の中国語での定義中国語での定義

压yā低dī声shēng音yīn不bù停tíng地dì说shuō话huà，话huà音yīn模mó糊hú不bù清qīng，旁páng人rén很hěn难nán听tīng明míng白bái

「叽叽咕咕」の語源語源

叽叽咕咕は、小さな音を表す「叽叽」と、くぐもった音を表す「咕咕」を重ねた語で、低い話し声が続く状態を音の印象から表す成り立ち

「叽叽咕咕」のコラムコラム

  • 「背后叽叽咕咕」のように使うと、本人のいない所で何かを言っているという含みが生まれやすく、単なる会話よりも、聞き手がその話し方を気にしている場面に現れやすい表現

「叽叽咕咕」は英語では

「叽叽咕咕」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ