压低

「压低」の発音・読み方

ピンインyā dī

「压低」の意味

「压低」の例文

他tā说shuō话huà时shí故gù意yì压yā低dī声shēng音yīn。

彼は話すとき、わざと声を低くした。

「压低」のコアイメージコアイメージ

上から力を加え、位置や程度を下へ移す感覚

「压低」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò施shī加jiā压yā力lì或huò控kòng制zhì，使shǐ物wù体tǐ的de位wèi置zhì、声shēng音yīn、价jià格gé等děng变biàn得de更gèng低dī

「压低」の語源語源

压低は、「压」で上から力を加え、「低」で下がった状態を表す組み合わせで、物の位置だけでなく声量や価格などを下げる意味に広がった語

「压低」のコラムコラム

  • 「压低声音」は声を小さくする表現で、秘密の話に限らず、周囲に配慮して声量を抑える場面にも使われる

「压低」は英語では

↑ TOPへ