口轻

「口轻」の発音・読み方

ピンインkǒu qīng

「口轻」の意味

「口轻」の例文

我wǒ口kǒu轻qīng，吃chī不bù了liǎo太tài咸xián的de菜cài。

私は薄味を好むので、塩辛い料理は食べられない。

「口轻」のコアイメージコアイメージ

強い味つけよりも、素材を邪魔しない軽い味を選ぶ感覚

「口轻」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén平píng时shí喜xǐ欢huān清qīng淡dàn的de味wèi道dào，不bù喜xǐ欢huān咸xián味wèi太tài重zhòng的de菜cài

「口轻」の語源語源

口轻は、「口」が食べ物の味を受ける感覚を表し、「轻」が重くない味つけを表す組み合わせで、淡い味を好む人を指す表現

「口轻」のコラムコラム

  • 日本語の「口が軽い」とは意味が異なり、中国語の「口轻」は話を秘密にできない性質ではなく、食べ物の味の好みについて使われる表現
↑ TOPへ