受让人

「受让人」の発音・読み方

ピンインshòu ràng rén

「受让人」の意味

「受让人」の例文

合hé同tóng签qiān订dìng后hòu，受shòu让ràng人rén应yīng及jí时shí支zhī付fù价jià款kuǎn。

契約締結後、譲受人は速やかに代金を支払わなければならない。

「受让人」のコアイメージコアイメージ

他者から移された権利や財産を引き継ぎ、受け取る人

「受让人」の中国語での定義中国語での定義

在zài转zhuǎn让ràng行xíng为wéi中zhōng接jiē受shòu他tā人rén转zhuǎn让ràng的de权quán利lì、财cái产chǎn或huò其qí他tā权quán益yì的de人rén

「受让人」の語源語源

受让人は、「受让」に「人」を組み合わせた語で、「受」は受け取ること、「让」は権利や財産を相手に移すことを表し、移転を受ける人を指す構成

「受让人」のコラムコラム

  • 中国語の契約書でこの語を見たら、物を受け取る人とは限らず、株式・債権・土地使用権など、移転の対象となる権利を受ける人も含む点が読み取りの手がかりになる

「受让人」は英語では

↑ TOPへ