去国

「去国」の発音・読み方

ピンインqù guó

「去国」の意味

「去国」の例文

诗shī人rén去qù国guó多duō年nián，仍réng常cháng常cháng思sī念niàn故gù乡xiāng。

詩人は国を去って何年もたつが、今も故郷をよく思い出す。

「去国」のコアイメージコアイメージ

国を離れ、故郷から遠ざかる身の動き

「去国」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi自zì己jǐ的de国guó家jiā，强qiáng调diào离lí开kāi故gù国guó的de行xíng为wéi，带dài有yǒu书shū面miàn色sè彩cǎi。

「去国」の語源語源

去国は、「去」がその場を離れる動作を示し、「国」が人の属する国や故国を示すことで、国を去る意味になった語

「去国」のコラムコラム

  • 中国語の「去」はふつう「行く」を表すが、「去国」では行き先よりも国を離れることに焦点があり、詩文らしい響きを持つ表現
↑ TOPへ