厮熟

「厮熟」の発音・読み方

ピンインsī shú

「厮熟」の意味

「厮熟」の例文

他tā们men很hěn快kuài就jiù厮sī熟shú了le。

彼らはすぐに親しくなった。

「厮熟」のコアイメージコアイメージ

何度も顔を合わせて関わるうちに、相手との距離が自然に縮まること

「厮熟」の中国語での定義中国語での定義

人rén与yǔ人rén相xiāng处chǔ后hòu,慢màn慢màn互hù相xiāng熟shú悉xī并bìng建jiàn立lì亲qīn近jìn的de关guān系xì

「厮熟」の語源語源

厮熟は、「厮」が互いにという関係を示し、「熟」が慣れてよく知ることを表すため、互いに接するうちに人間関係が親しくなる意味にまとまった複合語

「厮熟」のコラムコラム

  • 「熟」は料理の火が通る意味だけでなく、人に対して使うと「慣れて親しい」という意味にもなるため、「厮熟」では食べ物ではなく人間関係の変化を表す
↑ TOPへ