「卷逃」のコアイメージコアイメージ
手元にある財物を一気にさらい、追いつけない場所へ逃げ去るイメージ
「卷逃」の中国語での定義中国語での定義
「卷逃」の語源語源
卷逃は、「卷」が「卷走」のように物を持ち去る意味を担い、「逃」がそのまま逃走を表す複合語で、財物を奪って逃げる行為を指すようになった語
「卷逃」のコラムコラム
- 「卷逃」は人の逃走だけでなく、持ち逃げされた金品にも焦点がある語で、会計担当者が会社の公金を持って逃げたという文脈にも使われる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
手元にある財物を一気にさらい、追いつけない場所へ逃げ去るイメージ
卷逃は、「卷」が「卷走」のように物を持ち去る意味を担い、「逃」がそのまま逃走を表す複合語で、財物を奪って逃げる行為を指すようになった語