却老还童

「却老还童」の発音・読み方

ピンインquè lǎo huán tóng

「却老还童」の意味

「却老还童」の例文

这zhè项xiàng治zhì疗liáo让ràng他tā仿fǎng佛fú却què老lǎo还huán童tóng,看kàn起qǐ来lái年nián轻qīng了le许xǔ多duō。

この治療で、彼はまるで若返ったかのように、ずいぶん若く見える。

「却老还童」のコアイメージコアイメージ

老いを押しのけ、若い姿や子どものような状態へ戻るイメージ

「却老还童」の中国語での定義中国語での定義

去qù掉diào衰shuāi老lǎo的de状zhuàng态tài,恢huī复fù年nián轻qīng或huò像xiàng儿ér童tóng一yí样yàng的de状zhuàng态tài,也yě形xíng容róng人rén看kàn起qǐ来lái比bǐ实shí际jì年nián龄líng年nián轻qīng

「却老还童」の語源語源

却老还童は、「却老」が老いを退けること、「还童」が子どもの状態に戻ることを表し、2つを結んで若返る意味になった成語

「却老还童」のコラムコラム

  • 「返老还童」と同じ意味で使われるが、「返老还童」のほうが一般的な形で、「却老还童」は文章や辞書で見かける表現
↑ TOPへ