卧鱼

「卧鱼」の発音・読み方

ピンインwò yú

「卧鱼」の意味

「卧鱼」の例文

京jīng剧jù演yǎn员yuán在zài台tái上shàng做zuò了le一yí个gè漂piào亮liàng的de卧wò鱼yú。

京劇俳優が舞台で見事な魚のポーズを取った。

「卧鱼」のコアイメージコアイメージ

舞台で体を沈め、魚の姿を思わせる形を取る動き

「卧鱼」の中国語での定義中国語での定義

戏xì曲qǔ演yǎn员yuán用yòng身shēn体tǐ做zuò出chū像xiàng鱼yú一yí样yàng的de低dī卧wò姿zī势shì的de一yì种zhǒng表biǎo演yǎn动dòng作zuò

「卧鱼」の語源語源

卧鱼は、「卧」が体を横たえることを示し、「鱼」がその姿の見立てを示す複合語で、横たわる魚のような演技姿勢を表す成り立ち

「卧鱼」のコラムコラム

  • 中国語で動物の名前が演技の型を表す例の一つで、「卧鱼」の魚は生き物の話題ではなく、演者が作る形の見立てとして働いている
↑ TOPへ