卡仕达（中国語）の意味「カスタード」ピンイン・例文

「卡仕达」のコアイメージコアイメージ

卵と乳を固めた、なめらかな甘いクリーム状の食品

「卡仕达」の中国語での定義中国語での定義

用yòng鸡jī蛋dàn、牛niú奶nǎi和hé糖táng等děng制zhì成chéng的de浓nóng稠chóu 甜tián味wèi 食shí品pǐn，常cháng用yòng于yú夹jiā在zài面miàn包bāo或huò糕gāo点diǎn中zhōng，也yě可kě以yǐ用yòng来lái 装zhuāng饰shì

「卡仕达」の語源語源

卡仕达は、英語の custard の発音を中国語の音節に合わせて写した音訳語で、使われる漢字自体は卵や牛乳の意味を表さない語

「卡仕达」のコラムコラム

中国語の「酱」は塩味の調味料だけでなく甘いペーストにも使われるため、「卡仕达酱」は甘いカスタードソースやクリームを指す表現

「卡仕达」は英語では

「カスタード」 → custard 和英辞典で見る