勾起

「勾起」の発音・読み方

ピンインgōu qǐ

「勾起」の例文

这zhè首shǒu歌gē勾gōu起qǐ了le我wǒ对duì童tóng年nián的de回huí忆yì。

この歌は私の子供時代の記憶を呼び起こした。

「勾起」のコアイメージコアイメージ

心の奥にしまわれたものを外へ引き出すイメージ

「勾起」の中国語での定義中国語での定義

引yǐn发fā并bìng唤huàn起qǐ人rén心xīn中zhōng原yuán本běn存cún在zài的de回huí忆yì、感gǎn情qíng或huò兴xìng趣qù

「勾起」の語源語源

勾起は、「勾」が持つ鉤で引き寄せる意味に、「起」の起こす・生じさせる意味を重ねた語で、内側にある記憶や感情を引き出す構成

「勾起」のコラムコラム

  • 「勾起」は回忆、兴趣、食欲などと結びつきやすく、目に見える物を持ち上げる意味ではなく、心の中の反応を生じさせるときに使う表現

「勾起」は英語では

↑ TOPへ