劳

「劳」の発音・読み方

ピンインláo

「劳」の意味

「劳」の例文

我wǒ们men厂chǎng实shí行xíng多duō劳láo多duō得dé，干gàn得de多duō就jiù拿ná得dé多duō。

うちの工場は多く働けば多く得る仕組みで、たくさん働けばたくさんもらえる。

「劳」のコアイメージコアイメージ

力を注いで仕事に取り組むイメージ

「劳」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le完wán成chéng事shì情qíng而ér使shǐ用yòng体tǐ力lì或huò精jīng力lì

「劳」の語源語源

劳は、古い字形の「勞」に含まれる「力」が力を使う行為を示し、もう一つの部分が音を示す形声字で、力を使って働く意味が生まれ、簡体字では「劳」と書く形

「劳」のコラムコラム

  • 「劳驾」の「劳」は働くことではなく、相手に手数をかけるという意味で使われるため、「劳」を見たらいつも仕事の意味になるとは限らないという用法の広がり

「劳」は英語では

↑ TOPへ