动人心魄

「动人心魄」の発音・読み方

ピンインdòng rén xīn pò

「动人心魄」の意味

「动人心魄」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng的de结jié局jú十shí分fēn动dòng人rén心xīn魄pò。

この映画の結末はとても心を揺さぶる。

「动人心魄」のコアイメージコアイメージ

感情を強く揺り動かし、心の奥まで響くイメージ

「动人心魄」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù或huò场chǎng面miàn深shēn深shēn打dǎ动dòng人rén的de内nèi心xīn，使shǐ人rén受shòu到dào强qiáng烈liè的de感gǎn情qíng触chù动dòng

「动人心魄」の語源語源

动人心魄は、「动」は揺り動かす、「人心」は人の心、「魄」は精神を表し、人の心や精神を大きく揺さぶる意味から成る成語

「动人心魄」のコラムコラム

  • 「感人」が人を感動させることを広く表すのに対し、「动人心魄」は映画の結末や音楽、壮大な景色などが心の奥まで強く響く場面に使われる表現

「动人心魄」は英語では

↑ TOPへ