刻奇

「刻奇」の発音・読み方

ピンインkè qí

「刻奇」の意味

「刻奇」の例文

这zhè件jiàn作zuò品pǐn带dài有yǒu明míng显xiǎn的de刻kè奇qí色sè彩cǎi。

この作品には明らかに俗悪趣味の色彩がある。

「刻奇」のコアイメージコアイメージ

きらびやかさや感情表現をわざと過剰にし、洗練よりも俗っぽい魅力が前に出るイメージ

「刻奇」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yì种zhǒng过guò分fèn追zhuī求qiú华huá丽lì和hé感gǎn情qíng效xiào果guǒ、显xiǎn得de不bú自zì然rán而ér且qiě俗sú气qì的de趣qù味wèi

「刻奇」の語源語源

刻奇は、英語kitschの発音を写した音訳語で、英語のもとになったドイツ語Kitschも同じ美的概念を表す

「刻奇」のコラムコラム

  • 「刻奇」は単に「奇妙」という意味ではなく、見た目や演出が過剰で、安っぽさや人工的な感じをともなう表現を批評するときに使われる
↑ TOPへ