出份子

「出份子」の発音・読み方

ピンインchū fèn zi

「出份子」の意味

「出份子」の例文

同tóng事shì结jié婚hūn，大dà家jiā商shāng量liáng着zhe出chū份fèn子zi。

同僚の結婚に、皆で相談して贈答金を出す。

「出份子」のコアイメージコアイメージ

祝いの場に、参加者として自分の分を持ち寄ること

「出份子」の中国語での定義中国語での定義

参cān加jiā婚hūn礼lǐ等děng喜xǐ事shì时shí，和hé别bié人rén一yì起qǐ拿ná出chū钱qián来lái送sòng给gěi当dāng事shì人rén

「出份子」の語源語源

出份子は、「出」が金品を出すこと、「份子」が集まりの中で割り当てられた一人分を指し、合わせて祝いの金を分担して出す意味になる

「出份子」のコラムコラム

  • この語は単なる支払いではなく、結婚などの祝いに加わるしるしとしてお金を出す場面に用いられるため、会費や商品の代金とは性格が異なる
↑ TOPへ