凤冠霞帔

「凤冠霞帔」の発音・読み方

ピンインfèng guān xiá pèi

「凤冠霞帔」の意味

「凤冠霞帔」の例文

古gǔ代dài，女nǚ子zǐ出chū嫁jià时shí常cháng穿chuān凤fèng冠guān霞xiá帔pèi。

古代、女性は嫁ぐときによく花嫁衣装を身につけた。

「凤冠霞帔」のコアイメージコアイメージ

頭上の華やかな冠と肩に掛ける礼装がそろった、格式ある花嫁姿のイメージ

「凤冠霞帔」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài女nǚ子zǐ出chū嫁jià时shí穿chuān戴dài的de华huá丽lì传chuán统tǒng服fú装zhuāng，通tōng常cháng包bāo括kuò装zhuāng饰shì凤fèng凰huáng的de冠guān和hé披pī在zài肩jiān上shàng的de霞xiá帔pèi

「凤冠霞帔」の語源語源

凤冠霞帔は、「凤冠」と「霞帔」を並べた成語で、「凤冠」は鳳凰の飾りを付けた冠、「霞帔」は肩から掛ける女性用の礼装を指し、合わせて婚礼の華やかな衣装を表す語になった

「凤冠霞帔」のコラムコラム

  • 中国の伝統的な結婚式や京劇の花嫁姿では、現代の白いウェディングドレスとは異なる赤を基調とした装いが登場し、その典型を表す語として凤冠霞帔が使われることがある
↑ TOPへ