「免于」のコアイメージコアイメージ
望ましくない結果の外に置かれ、受けずにすむイメージ
「免于」の中国語での定義中国語での定義
「免于」の語源語源
免于は、「免」が避けることを表し、「于」が古い中国語で対象を示す介詞として働く形で、合わせて何を受けずにすむかを示す表現
「免于」のコラムコラム
- 「免于」は書き言葉で多く、後ろに「处罚」「伤害」「灾难」などの望ましくない結果を置き、本人が逃げたというより、その結果を受けずにすんだ状態を表す
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
望ましくない結果の外に置かれ、受けずにすむイメージ
免于は、「免」が避けることを表し、「于」が古い中国語で対象を示す介詞として働く形で、合わせて何を受けずにすむかを示す表現