先意承旨

「先意承旨」の発音・読み方

ピンインxiān yì chéng zhǐ

「先意承旨」の意味

「先意承旨」の例文

他tā总zǒng是shì先xiān意yì承chéng旨zhǐ，不bù敢gǎn提tí出chū自zì己jǐ的de意yì见jiàn。

彼はいつも相手の意向を先回りして迎合し、自分の意見を言おうとしない。

「先意承旨」のコアイメージコアイメージ

相手の意図を先に読み、求められるまま自分を合わせる動き

「先意承旨」の中国語での定義中国語での定義

事shì先xiān猜cāi到dào上shàng级jí的de想xiǎng法fǎ，并bìng顺shùn着zhe他tā的de意yì思si说shuō话huà做zuò事shì

「先意承旨」の語源語源

先意承旨は、「先意」が相手の考えを先に察すること、「承旨」がその意向を受け入れることを表し、相手の意図を読んで迎合する成り立ち

「先意承旨」のコラムコラム

  • 「先意承旨」は、相手への配慮というより、上の立場の人に気に入られるため自分の意見を抑える場面で使われる、批判的な表現
↑ TOPへ