先声后实

「先声后实」の発音・読み方

ピンインxiān shēng hòu shí

「先声后实」の意味

「先声后实」の例文

他tā办bàn事shì总zǒng是shì先xiān声shēng后hòu实shí，先xiān把bǎ计jì划huà说shuō得de很hěn大dà。

彼はいつも先に声勢を張って後で実力を示し、まず計画を大きく語る。

「先声后实」のコアイメージコアイメージ

見せる声勢が先に立ち、確かな実績が後から現れる順序

「先声后实」の中国語での定義中国語での定義

先xiān用yòng言yán语yǔ和hé宣xuān传chuán造zào成chéng声shēng势shì，过guò一yí段duàn时shí间jiān后hòu才cái拿ná出chū实shí际jì能néng力lì、行xíng动dòng或huò成chéng果guǒ

「先声后实」の語源語源

先声后实は、「先声」で先に作り出す外向きの勢いや評判を示し、「后实」で後から示される本当の力や成果を示す成語で、表向きの動きと実質の現れる順番を表す

「先声后实」のコラムコラム

  • この語は発言の内容が正しいかどうかより、発表や宣伝が先行して実績が後に続く時間のずれに焦点があり、実行前の大きな公表を評する文章で目に入りやすい
↑ TOPへ