偎

「偎」の発音・読み方

ピンインwēi

「偎」の例文

小xiǎo猫māo偎wēi在zài主zhǔ人rén身shēn边biān。

子猫は主人のそばに寄り添っている。

「偎」のコアイメージコアイメージ

親しい相手に体を近づけ、ぴったり寄り添う動き

「偎」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ亲qīn近jìn地dì靠kào在zài亲qīn近jìn的de人rén或huò动dòng物wù身shēn边biān,表biǎo现xiàn出chū亲qīn热rè和hé依yī恋liàn

「偎」の語源語源

偎は、人を表す「亻」に、音を表す「畏」を組み合わせた字で、人が相手のそばに体を寄せる動きを表す成り立ち

「偎」のコラムコラム

  • 「偎」は人や動物が親しさや甘えを含んで寄り添うときに使われ、物が単に接している場面には使いにくいため、「小猫偎在主人身边」のような情景に合う語

「偎」は英語では

↑ TOPへ