假扮

「假扮」の発音・読み方

ピンインjiǎ bàn

「假扮」の意味

「假扮」の例文

他tā假jiǎ扮bàn成chéng警jǐng察chá混hùn进jìn了le会huì场chǎng。

彼は警察官になりすまして会場に入った。

「假扮」のコアイメージコアイメージ

本当の身分を隠し、別の人物や役柄としてふるまうこと

「假扮」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì装zhuāng成chéng另lìng一yí个gè人rén或huò某mǒu种zhǒng身shēn份fèn,以yǐ隐yǐn藏cáng真zhēn实shí身shēn份fèn或huò达dá到dào某mǒu种zhǒng目mù的dì

「假扮」の語源語源

假扮は、事実と異なることを表す「假」と、姿やふるまいを変えて役を演じる「扮」を組み合わせた語で、別人や特定の身分を装う意味になる

「假扮」のコラムコラム

  • 「假扮」は、単に服装を変える場合よりも、警察官や店員など特定の人物・身分になったふりをする場面で使われやすく、「假扮成警察」のように「成」を続ける形もよく見られる

「假扮」は英語では

↑ TOPへ