保胎

「保胎」の発音・読み方

ピンインbǎo tāi

「保胎」の意味

「保胎」の例文

医yī生shēng建jiàn议yì她tā住zhù院yuàn保bǎo胎tāi。

医師は彼女に入院して流産を防ぐよう勧めた。

「保胎」のコアイメージコアイメージ

妊娠が途切れないよう、胎児を守って状態を保つイメージ

「保胎」の中国語での定義中国語での定義

采cǎi取qǔ休xiū息xī、治zhì疗liáo等děng措cuò施shī保bǎo护hù胎tāi儿ér，防fáng止zhǐ流liú产chǎn，使shǐ妊rèn娠shēn继jì续xù

「保胎」の語源語源

保胎は、「保」で守り保つことを示し、「胎」で母体内の胎児を示す組み合わせで、胎児を守って妊娠を続ける意味になった複合語

「保胎」のコラムコラム

  • 中国語では、流産の恐れがある妊娠について、休養や治療などで妊娠の継続を目指すことを「保胎」と表すことが多く、一般的な妊婦健診全体を指す語ではない
↑ TOPへ