体恤

「体恤」の発音・読み方

ピンインtǐ xù

「体恤」の意味

「体恤」の例文

政zhèng府fǔ体tǐ恤xù灾zāi民mín，减jiǎn轻qīng了le他tā们men的de负fù担dān。

政府は被災者をいたわり、彼らの負担を軽くした。

「体恤」のコアイメージコアイメージ

相手の苦しい立場をくみ取り、負担を軽くする向き合い方

「体恤」の中国語での定義中国語での定義

体tǐ谅liàng并bìng关guān心xīn别bié人rén的de处chǔ境jìng，使shǐ其qí得dé到dào照zhào顾gù或huò帮bāng助zhù

「体恤」の語源語源

体恤は、「体」に相手の事情を身に引き寄せて考える意を、「恤」に困っている人を心配して助ける意を重ね、相手をいたわる意味を作る語

「体恤」のコラムコラム

  • 体恤は日常会話よりも文章語として使われ、政府や組織が被災者、部下、住民などへの配慮を示す場面で現れやすい語

「体恤」は英語では

↑ TOPへ