传声筒

「传声筒」の発音・読み方

ピンインchuán shēng tǒng

「传声筒」の意味

「传声筒」の例文

船chuán员yuán用yòng传chuán声shēng筒tǒng向xiàng机jī舱cāng传chuán达dá了le指zhǐ示shì。

船員は伝声管で機関室に指示を伝えた。

「传声筒」のコアイメージコアイメージ

一人の声を管の中に通して、離れた相手に届かせるイメージ

「传声筒」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng管guǎn子zi把bǎ声shēng音yīn传chuán到dào远yuǎn处chù的de装zhuāng置zhì；也yě指zhǐ代dài替tì别bié人rén传chuán达dá话huà语yǔ或huò意yì见jiàn的de人rén

「传声筒」の語源語源

传声筒は、「传声」と「筒」から成る複合語で、「传声」は声を伝える働き、「筒」はその働きを担う管を表し、道具の構造と用途を合わせて示すもの

「传声筒」のコラムコラム

  • 「传声筒」は比喩として、ある人物や組織の主張を代わりに発表する人にも使われ、話し手自身の考えよりも他者の意見を伝える役割に焦点が置かれる

「传声筒」は英語では

↑ TOPへ