人缘

「人缘」の発音・読み方

ピンインrén yuán

「人缘」の意味

「人缘」の例文

她tā性xìng格gé开kāi朗lǎng,在zài同tóng事shì中zhōng很hěn有yǒu人rén缘yuán。

彼女は明るい性格で、同僚の間でとても人気がある。

「人缘」のコアイメージコアイメージ

人と人の間に自然なつながりがあり、周りから好かれているイメージ

「人缘」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén容róng易yì得dé到dào别bié人rén喜xǐ欢huān和hé信xìn任rèn,能néng和hé周zhōu围wéi的de人rén保bǎo持chí良liáng好hǎo关guān系xì

「人缘」の語源語源

人缘は、「人」が人を指し、「缘」が人と人を結ぶつながりや巡り合わせを表す複合語で、人との間にある良い関係を表す語

「人缘」のコラムコラム

  • 人缘は、広く注目を集める「人气」と違い、職場や友人関係など身近な人から好かれ、自然に良い関係を築いていることを表す語

「人缘」は英語では

↑ TOPへ