「书签」のコアイメージコアイメージ
読みかけの位置や再訪したいページを、目印として取り置く働き
「书签」の中国語での定義中国語での定義
「书签」の語源語源
书签は、「书」という本に「签」という目印を組み合わせた複合語で、紙の札で読書位置を示す意味をもとに、電子書籍やウェブページの位置を保存する用法が生まれた語
「书签」のコラムコラム
- 電子書籍では、ページを保存する機能の名前として「书签」が使われ、紙のしおりを挟む動作がなくても同じ語で表される
「书签」は英語では
- 「しおり」 → bookmarkerbookmark和英辞典で見る