主客颠倒

「主客颠倒」の発音・読み方

ピンインzhǔ kè diān dǎo

「主客颠倒」の意味

「主客颠倒」の例文

写xiě文wén章zhāng要yào分fēn清qīng主zhǔ次cì，不bù能néng主zhǔ客kè颠diān倒dǎo。

文章を書くときは主従をはっきりさせ、主客転倒してはならない。

「主客颠倒」のコアイメージコアイメージ

本来中心に置くものと、それを支えるものの立場が入れ替わるイメージ

「主客颠倒」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ主zhǔ要yào的de事shì情qíng或huò应yīng处chǔ于yú中zhōng心xīn地dì位wèi的de一yì方fāng同tóng次cì要yào的de事shì情qíng或huò附fù属shǔ的de一yì方fāng弄nòng反fǎn，形xíng成chéng不bú恰qià当dàng的de关guān系xì

「主客颠倒」の語源語源

主客颠倒は、「主客」が主な側と客の側、「颠倒」が位置や順序を逆にすることを表す組み合わせで、中心と周辺の関係が逆になる意味へ広がったもの

「主客颠倒」のコラムコラム

  • 中国語では、人と人の立場だけでなく、仕事の目的と手段、重要な課題と細かな作業などの関係にも使われ、中心にすべきものを後回しにしている場面を批判する表現
↑ TOPへ