中巴车（中国語）の意味「中型バス」ピンイン・例文

「中巴车」のコアイメージコアイメージ

一定の人数を乗せる中型の公共用バス

「中巴车」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào 用yòng来lái 载zài客kè、大dà小xiǎo 处chǔ于yú 小xiǎo型xíng 客kè车chē和hé大dà型xíng 公gōng共gòng汽qì车chē 之zhī间jiān的de汽qì车chē

「中巴车」の語源語源

中巴车は、「中型」を表す「中」に、英語busの音訳語「巴士」から取った「巴」と、車両を表す「车」を加えた構成で、中型の乗客用バスを指す語

「中巴车」のコラムコラム

日本語の「バス」は大きさを語の形に出さないが、中国語では「小巴」「中巴」「大巴」のように「巴」を共通部分として大きさを示す呼び方があり、車両の規模を読み取りやすい語彙群